且慢！小哥哥小姐姐，河套方言了解一下！

俗话说：“一方水土养一方人”，这一方人与人沟通交流的语言，就是“方言”。

纵观我国北方地区的方言，“河套方言”可以说是其中较为复杂的一种。

晋、冀、陕、甘、宁、鲁、豫民众杂居其间，语言既有山西、陕西的音调，又有河北、山东等省的口语

作为一个土生土长的巴彦淖尔人

一口6到不行的河套方言串串话

那是居家旅行必备

不信？

看看这个路人小姐姐的巴盟话专业八级

↓↓↓

虽说易懂易学

但河套方言特有的

语法技巧和构词形式

也着实让外地人摸不着头脑

今天，小编就给大家送上

《河套方言宝典》中的6个小技巧

学会这6个技巧，我保证：

外地人分分钟嬲地变成

半个巴彦淖尔人

随便“叨啦”不是问题！

 😉

ＮＯ．１　口语运用独特

你去哪圪来来？

河套语意：你去哪儿了？

咋来来？

河套语意：怎么了？

做甚圪来来？

河套语意：做什么去了？

NO.2 名词重叠

河套方言中几乎所有的名词都可以在使用时加以重叠。如：人人、头头。

还有房房、帽帽、女女等，有一千几百个之多。名词重叠不仅在读音上有所转变，而且在词义上有递进和剖析的意义，有更为细小，更加大众化，更加可爱的效果。

NO.3 重叠之后的转化变义

河套方言中有一部分形容词、动词在重叠后，转化为名词，转化了词的性质，改变了词义的内容。

红：指颜色的形容词

红红：指“胭脂”的名词

盖：指覆盖的动词

盖盖：指器具的名词

段忆河摄

史学军摄

NO.4 叠词的普遍使用

河套方言中有很多叠词，且又是很多名词与动词的重叠，一般分以下几种类型：

段忆河摄

人们日常用语中有小嘴嘴、毛眼眼、酒盅盅、手腕腕、白脸脸等表示亲昵的例子，以及竹篮篮、对门门、满肚肚等调节语音作用的例子。

轻圪飘飘、湿圪润润、翠圪莹莹、胖格墩墩，黑圪靛靛的头发、白圪生生的牙。

这样的语法不仅形容起来更加形象

而且充满了趣味性

体现了河套人幽默、俏皮、率真的性格

NO.5 后句方言倒装

例：籽种（种子）、黑天（天黑）、天每（每天）。

例：开学三天了，才！

      到现在才开学三天——嫌时间慢

NO.6 子化和儿化

在河套方言中，“儿化”词不多，如：猫儿、狗儿、枣儿等···

“子化”词很多，在生活的方方面面均有体现，如：女子、虫子、麦子、桌子、脑子、勾子等。

段忆河摄

表乱，定懂定懂

捋顺了以后

眊瞭眊瞭跟前有人了没

确认过眼神后···

来一场巴盟式的畅谈

如果还没消化

那就提溜起手机

在评论区

和小编练练嘴先！

- the end -

节选自《河套方言从远古走来》

作者：王建荣、李家华、金晶

图：已标明出处，部分来源网络

编辑：杨洁

监审：魏梦琼

本文转载自「巴彦淖尔旅游」

「bayannaoer_ly」